The Tudors Season 1 Episode 10: What Happened?!?

At the end of episode 10, Anne and the King are riding in the forest and them um...seem to have some hardcore fun. He says, "i'm going to come." She says, "You musn't" and he rolls off of her and stomps away in fury. I was just wondering what that was all about? Was that a dream or did that really happen I was just overall confused. If anyone understand, please explain to me I would appreciate it.